Nick est bien la seule personne que Tammie déteste au plus haut point. Tout le monde est surpris puisque elle, si sociable en temps normal, change radicalement de caractère quand Nick est présent. Sexiste, sûr de lui et égoïste, il ne manque jamais d'aller embêter Tammie dès le petit matin. C'est une guerre sans merci qui a commencé entre eux depuis son arrivée dans l'entreprise. Nick ne comprend pas qu'une femme puisse travailler autant, et pense tout simplement qu'elle devrait aller faire des gosses et s'en occuper, comme les autres femmes. Il aimerait bien également pousser Tammie dans son lit, mais ce n'est pas gagné. La guerre n'est pas prête de se déterminer... Alors qui gagnera?